After a dose-response test, the client with an overdose of barbiturates receives pentobarbital sodium at a nonintoxicating maintenance level for 2 days and at decreasing dosages thereafter. This regimen is effective if the client does not develop which complication?