Answer :
The event that shifted the population ratio in Canada from predominately French to predominately British-speaking residents was "b. The American Revolutionary War," since this led to a shifting of borders between Britain, France, and the newly-minted United States.